Captain Tsubasa Wiki
Captain Tsubasa Wiki
In media that do not have the story covered up to the end of the Battle of World Youth arc, this character is known as Sanae Nakazawa.
For the other version of the character, see Sanae Nakazawa (Tecmo).

Sanae Ozora (大空 早苗), born Sanae Nakazawa (中沢 早苗), also known by her nickname "Anego"[1], is the most important female character of the Captain Tsubasa series.


She first appeared in Captain Tsubasa manga. She is Tsubasa's main love interest and later wife; as well as mother of unborn twins.


In Rise of New Champions

Sanae used to live in Nankatsu city. The Nakazawa family (parents, sibling, and grandmother) has a small ice cream parlor as their family business: in the 2001 anime, she lives in a two-store building whose first floor hosts the parlor and has the family's living quarters in the second one.

Kids' Dream arc[]

In elementary school, she fell in love with Tsubasa because of his passion and joy of football while still shining in doing so. This makes her take the lead of the cheerleaders club in order to support Tsubasa and the Nankatsu gang. There was a time Sanae admitted that she might wish for Tsubasa's defeat, as it would allow him to stay in Japan but she still supported him to the very end.

Boys' Fight arc[]

Alongside her best friend Yukari Nishimoto, Sanae became a manager for the Nankatsu middle school football club. Still, in love with Tsubasa, she wanted to be by his side. Since Tsubasa's plans was to finally go to Brazil as soon as he graduated from Middle School, Sanae always wanted to confess her feelings to Tsubasa, but she couldn't bring herself to do so (despite many of the team knowing of and openly supporting her feelings). Moreover, she had her other close friend and kouhai Kumi Sugimoto as her rival for Tsubasa's love.

J Boys' Challenge arc[]

After the International Jr. Youth tournament ended, Tsubasa really came into terms with his own growing feelings for Sanae, especially after Kumi Sugimoto gave him her own confession and, when he politely turned her down, asked him to confess to her. After a quarrel with their schoolmate Koshi Kanda (who was willing to be Sanae's boyfriend by force), he confessed his love to Sanae. She was the only one seeing Tsubasa when he was about to leave for Brazil (in the Road to 2002 anime, she gave Tsubasa a new set of pikes so that he could use them in Brazil in his début).

Tsubasa kissed Sanae

Battle of World Youth arc[]

Prior to Battle of World Youth[]

After finishing high school, Sanae was pretty depressed since she had not been able to see Tsubasa for three years. She still was manager of the now Nankatsu high school, supporting Ryo Ishizaki and Taro Misaki who led the Nankatsu team to victory. Following Yukari's advice, she worked hard in her family's Ice cream parlor business in order to save money and be able to see Tsubasa in Brazil.

Battle of World Youth arc[]

When she finally was able to fly to Sao Paulo (Brazil), since Tsubasa had moved away from the flat he shared with Pepe, she couldn't find him. However, when she was about to leave Brazil, she was able to meet Tsubasa and managed to spend some time with him. After coming back to Japan, a completely recovered Sanae led the Japan Youth supporters club, reclaiming her cheerfulness and showing her old and more bubbly side again. She faithfully supported Tsubasa and Japan until the end of the World Youth tournament.

At the very end, Sanae and Tsubasa have a talk in the stadium, and Tsubasa gave her his very own training ball, and then sets it aside and reveals that he actually has an engagement ring for her. Sanae accepts his marriage proposal, saying that her dream has also become true, and they share a kiss. A few afterward, they get married in a Western ceremony attended by all of their friends.

Sanae & Tsubasa's wedding party

Road to 2002/ Golden-23 arcs[]

Married to Tsubasa Ozora, they moved together to Barcelona, Spain. When Tsubasa was demoted to Barcelona B team, she said that her husband wasn't the kind of man to be discouraged by that. Sanae was the first to notice that there was something wrong with Tsubasa, when he started to feel too much pressure.

Soon after the El Clasico, Sanae told Tsubasa that she was pregnant. And much to the joy of the couple, Tsubasa scored during a match in La Liga for his wife and his soon to be born baby.

Rising Sun arc[]

After Tsubasa won The Liga Championship, captain Grandios and all the team decided to show the cup with the parade car at Tsubasa's apartment so that a pregnant Sanae could watch his husband and supporters in this moment of glory. At some point, she, Yukari, and Tsubasa's fanboy Pinto met Michael in Spain. He gave her a cross and told her that he could see two angels by her side.

Afterward, she traveled along with her husband to Shizuoka as Tsubasa needs to be on the All-Japan Training Camp. Curiously, she revealed to both her mom and Natsuko that her doctor estimated her childbirth to be due on the same the day of the Madrid Olympics tournament finals; Sanae said "this seems like fate" and says she's determined to have her kids safely and with Tsubasa by her side.

To be updated as series progresses

Olympics Special arc[]

In this special, written years prior to the Rising Sun arc, Sanae and Tsubasa have twins. This is further confirmed in Rising Sun itself.


In the original 1983 anime, she has brown hair and brown eyes. In the 2001 anime, she has dark brown hair and almond colored eyes. In the 2018 anime, she has burgundy hair and burgundy colored eyes.

In the original manga, she has her lightly fluffy hair down to her shoulders. Later, during the Road to 2002 arc, she wears it in a straighter bob. In the 1983 anime she's said to be considered quite beautiful.


Sanae Nakazawa is a cute girl who acts like a tomboy, so as to put on boyish clothes for the cheerleader club, combined with her somewhat mood-swinging character type. She gradually acquires more feminine mannerisms and clothes, with some little mood swings from time to time.

Sanae was formerly the chief of the Nankatsu boy cheerleaders' club for the Kids' Dream arc and then assistant manager in Junior High, in the Boys' Fight arc. Thus she loves to support people who give their best to achieve their goals and dreams. However, she originally had a tomboy character and always acted as a bossy big sister. She was the target of some jokes because of her boyish attitude[2].

Sanae fell in love with Tsubasa at almost first sight (in the first anime she disliked him a little because he accidentally hit her friend Manabu with his ball, but soon became much more fond of him), therefore she became a supporter of the football club, and particularly of Tsubasa. She was jealous of Yayoi, as she showed some interest in Tsubasa in the past, when they were classmates. However, it didn't last long since Yayoi came to develop romantic feelings for Jun Misugi and Sanae mostly grew out of her childish clinginess.

Other appearances[]

In film series[]

She has appeared in all five films, as both Tsubasa's cheerleader and U-14 Japan and Japan Jr. manager.

2001 Anime series[]

While Sanae's character remains the same, there are some changes. The Battle of World Youth arc is skipped so she and Tsubasa aren't married yet, with her staying in Japan as he goes to Brazil, then to Spain. They're still dating and Tsubasa's parents treat her as if she is already their daughter-in-law.

Sanae and Tsubasa's relationship[]

Sanae gained a crush on Tsubasa since elementary school. That child-like crush became a stronger love in Boys' Fight arc, especially when he got injured during the 16th national tournament. Tsubasa seemed to be oblivious to her interest in him, but slowly became more aware of both her feelings and his own. This culminated in him willing to even face his love rival Koshi Kanda head-on despite knowing how risky it could be: Kanda was a boxer and Tsubasa, despite being athletic, has no self-defense training. He still manages to defeat Kanda plus earn his respect with a well-placed kick, and from then on he and Sanae are more or less dating.

In the Battle of World Youth arc, the pair maintains a long-distance relationship as he forges his career in Brazil and she stays in Japan, working in her family's ice-cream parlor. He returns to their country for the World Youth Cup, and at the very end, he tells Sanae, who has supported the team all through their experiences, that it's time for him to make her dream come true. He then gives her an engagement ring, and they share a kiss. They soon marry in a Western-inspired ceremony attended by all of their friends.

When Tsubasa gets the chance to go to Spain right after his and Sanae's marriage, he takes her with him to Barcelona. They live rather peaceful lives there, with him as a rising football player and her as a housewife, and soon later she tells him that she's pregnant. By the time Rising Sun takes place, Sanae is right about to give birth to twin children; while he plays in the Madrid Olympics tournament, she decides to go back to Japan since she wants to have the babies with their families.


Main article: Sanae Ozora/Gallery


  • Sanae's name has been translated as Haydee Amor in the Latin American Dub, and as Patricia Gatsby/Gadsby in Europe, while her Anego nickname is known worldwide known as Patty.
  • Since her real name was not revealed at the beginning of the manga, the anime first named her Miyuki Namiki (並木 ミユキ) in the credits.


  1. Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named Anego
  2. Even in later sagas like World Youth saga, Road to 2002 and Golden-23, both Wakabayashi and Hyuga who barely have seen her since grade school, still called her anego, much to her displeasure.

External links[]